острый лучевой синдром

синдром артерии сосудистого сплетения — syndrome of vascular plexus artery

синдром бокового столба спинного мозга — lateral column syndrome

идентичный контрлатеральный синдром Брудзинского — Brudzinski's identic contralateral syndrome

синдром висцеромегалии и офтальмоцеле — Beckwith-Wiedemann [visceromegaly and ophthalmocele] syndrome

синдром внечерепной закупорки внутренней сонной артерии — extracranial occlusion of arteria carotis interna syndrome

синдром внутреннего лобного гиперостоза — Morgagni's syndrome

синдром внутричерепной закупорки внутренней сонной артерии — intracranial occlusion of arteria carotis interna syndrome

синдром гипоплазии бедра и необычного лица — Franz's [femoral hypoplasia-unusual facies] syndrome

деперсонализационно-дереализационный синдром — depersonalization syndrome

синдром диссеминированного внутрисосудистого свёртывания — disseminated intravascular coagulation, DIC

синдром диссеминированной внутрисосудистой коагуляции — disseminated intravascular coagulation, DIC

синдром дисфункции височно-нижнечелюстного сустава — temporomandibular joint dysfunction syndrome

синдром закупорки верхней брыжеечной артерии — occlusion of superior mesenteric artery syndrome

синдром закупорки верхней мозжечковой артерии — occlusion of superior cerebellar artery syndrome

синдром закупорки задненижней мозжечковой артерии — occlusion of posterior inferior cerebellar artery syndrome

синдром закупорки подключичной артерии — occlusion of subclavian artery syndrome

синдром идиопатической гиперкальциемии — idiopathic hypercalcemia [Williams] syndrome

синдром медиального кожного нерва плеча — medial cutaneous nerve of brachium syndrome

синдром медиального кожного нерва предплечья — medial cutaneous nerve of forearm syndrome

синдром наружного кожного нерва бедра — external cutaneous nerve of femur syndrome

аспирационный синдром новорождённого — neonatal aspiration syndrome

синдром острой дыхательной недостаточности — acute respiratory distress syndrome

синдром повышенной раздражимости толстой кишки — irritable colon [irritable bowel] syndrome

синдром полисиндактилии и краниофациальной аномалии — polysyndactyly and craniofacial anomaly syndrome

синдром половинного поражения спинного мозга — hemisection of spinal cord [Brown-Séquard] syndrome

синдром поперечного поражения спинного мозга — transversal section of spinal cord syndrome

синдром поражения покрышки (среднего мозга) — tegmental syndrome

синдром поражения черепно-мозгового нерва — cranial nerve syndrome

синдром поражения экстрапирамидной системы — extrapyramidal syndrome

синдром приобретённого иммунодефицита — acquired immune deficiency syndrome, AIDS

псевдопаралитический алкогольный синдром — alcoholic pseudoparalytic syndrome

псевдопаралитический атрофический синдром — atrophic pseudoparalytic syndrome

псевдопаралитический сифилитический синдром — syphilitic pseudoparalytic syndrome

псевдопаралитический сосудистый синдром — vascular pseudoparalytic syndrome

псевдопаралитический травматический синдром — traumatic pseudoparalytic syndrome

синдром расстройства дыхания у взрослых — adult respiratory distress syndrome

синдром семейного колоректального полипоза — familial colorectal polyposis syndrome

воздействия на здоровье (излучения)
Воздействие на здоровье излучения, для которого обычно существует пороговый уровень дозы, выше которого тяжесть проявления этого эффекта возрастает с увеличением дозы. Такой эффект характеризуется как серьезный детерминированный эффект, если он является смертельным или угрожающим жизни, или же приводит к постоянному ущербу, снижающему качество жизни. Уровень пороговой дозы характеризует конкретное воздействие на здоровье, однако он может в ограниченной степени также зависеть от облучаемого человека. Примеры детерминированных эффектов включают эритему и острый лучевой синдром (лучевую болезнь). В некоторых более ранних публикациях применяется термин нестохастический эффект {non-stochastic effect; теперь он заменяется термином детерминированный эффект. Противоположный по значению термин: стохастический эффект. Наследственный эффект hereditary effect Радиационно индуцированное (вызванное излучением) воздействие на здоровье, которое проявляется у потомка облучаемого лица. Употребляется также менее точный термин 'генетический эффект', однако предпочтительным является термин наследственный эффект. Наследственные эффекты – это обычно стохастические эффекты. Противоположный по значению термин: соматический эффект. [нестохастический эффект non-stochastic effect]. См. воздействия на здоровье (излучения):детерминированный эффект. Ранний эффект early effect Радиационно индуцированное (вызванное излучением) воздействие на здоровье, которое проявляется в течение нескольких месяцев после облучения, вызвавшего этот эффект. Все ранние эффекты – это детерминированные эффекты; большинство детерминированных эффектов, но не все они являются ранними эффектами. позднее последствие late effect Радиационно индуцированное (вызванное излучением) воздействие на здоровье, которое проявляется в течение нескольких лет после облучения, вызвавшего этот эффект. Наиболее распространенными поздними последствиями являются стохастические эффекты, такие, как лейкемия и солидный рак, но некоторые детерминированные эффекты (например, катаракта) могут также быть поздними последствиями. серьезный детерминированный эффект severe deterministic effect. Детерминированный эффект, который является смертельным или угрожающим жизни, или же приводит к постоянному ущербу, снижающему качество жизни. См. воздействия на здоровье (излучения): детерминированный эффект. соматический эффект somatic effect Радиационно индуцированное (вызванное излучением) воздействие на здоровье, которое проявляется у облучаемого лица. Этот термин охватывает эффекты, проявляющиеся после рождения, которые вызываются облучением в утробе (in utero). Детерминированные эффекты – это обычно также соматические эффекты; стохастические эффекты могут быть соматическими эффектами или наследственными эффектами. Противоположный по значению термин: наследственный эффект. Стохастический эффект stochastic effect Радиационно индуцированное (вызванное излучением) воздействие на здоровье, вероятность возникновения которого повышается при более высоких дозах излучения, а тяжесть проявления (если оно имеет место) – не зависит от дозы. Стохастические эффекты могут быть соматическими эффектами или наследственными эффектами и обычно не имеют порогового уровня дозы. Примерами являются солидный рак и лейкемия. Противоположный по значению термин: детерминированный эффект.
[Глоссарий МАГАТЭ по вопросам безопасности]

Тематики

• МАГАТЭ

EN

• health effects (of radiation)